HVORDAN SØKE I DATABASEN

Søket må foretas på engelsk. Det enkleste er gjerne å søke i fritekst området under "text". Der kan du skrive inn en parameter/analytt, for eksempel:

Skriv "campylobacter" og du vil få opp alle filer vedrørende campylobacter.
Skriv "mercury" og du vil få opp alle filer vedrørende kvikksølv analyser.
Man kan også søke på land, institusjoner (engelsk navn) eller personer.
Man kan også søke på topic/subtopic eller parameter ved å trykke på pilen og benytte rullegardinen som da kommer opp. Ved eventuelle problemer vennligst ta kontakt med NMKL sekretariatet.

For å utføre søket, klikk på knappen ovenfor tekstboksen.

Ved problemer, kontakt NMKLs generalsekretariat nmkl@vetinst.no

The language of the database is English. The simplest way to search is to write the search word in the area under the "text" box. For instance you can search for a parameter/analyte:

When writing "Campylobacter" all the files containing "campylobacter" will appear.
When writing "mercury" all the files containing the word mercury will appear.
When writing "metals" all the files containing metal analysis will appear.
You can also search for countries, institutions or contact persons.
You can also search for topic, subtopic and parameter by pointing at the arrow and use the appearing window shade. 

To perform the search, press the button above the textbox.

For any problems in the use of the database, please contact the secretariat of NMKL at nmkl@vetinst.no.

HVA ER ET EKSPERTLABORATORIUM:

Definisjon: Et ekspertlaboratorium driver forskning og utvikling og har stor ekspertise innenfor bestemte områder/analyser.

Oppgaver: Mange ekspertlaboratorier vil ofte være referanselaboratorier og kan løse tilsvarende oppgaver som disse dvs:
utvikle og optimalisere metoder,
foreslå interkalibreringer,
produsere referansemateriale,
foreta spesialanalyser,
verifisere andre laboratoriers resultater,
rådgi rutine og kontrollaboratorier,
utdanne personale,
delta i valideringsarbeide.

Definition: An expert laboratory is involved in research and development, and has advanced expertise and knowledge within specific subjects/analyses.

Tasks: Several expert laboratories would also be reference laboratories and thus have similar tasks, such as:
Elaborate and optimalise methods of analysis
Propose laboratory performance studies /round robins /round trials
Produce reference materials
Perform special analyses
Verify laboratories’ results
Advising /counselling/guiding routine and control laboratories
Educate personnel
Participate in validation work

HVILKE LABORATORIER KAN BLI MED I DATABASEN

Nordiske laboratorier som oppfyller de betingelser som beskrevet under ekspertlaboratorium (se ovenfor) kan registreres i databasen.

I NMKL er det et ekspertlaboratorienettverk som har møter en gang om året -  i forbindelse med NMKLs årsmøtet, som vil vurdere hvilke laboratorier som kan inngå i databasen.

Vil ditt laboratorium være med, vennligst henvend dem til NMKLs generalsekretariat (nmkl@vetinst.no).

Copyright © NMKL.  Med enerett.
Revidert: 08 januar 2008.

Nordic laboratories that satisfy the criteria described under "expert laboratory - what’s that?" can be registered in the database.

In connection with the NMKL Annual Meeting , a meeting of the expert laboratory network is held, when applications for joining will be reviewed.

If your laboratory would like to join the database, please contact the secretariat of NMKL at nmkl@vetinst.no.

Copyright © NMKL. 
Rev.: 08 januar 2008.